Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: February 4, 2026
Introduction
Chez BookTransla, nous prenons votre vie privée au sérieux. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre service de traduction de livres.
Informations que nous collectons
Nous collectons les informations que vous nous fournissez directement :
- Informations de compte (e-mail, hash du mot de passe, nom)
- Fichiers de livres que vous téléchargez pour la traduction
- Informations de paiement (traitées de manière sécurisée par Paddle)
- Données d'utilisation et préférences de traduction
Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons les informations collectées pour :
- Fournir, maintenir et améliorer nos services de traduction
- Développer de nouvelles fonctionnalités
- Vous envoyer des avis techniques et des messages de support
- Détecter, enquêter et prévenir les activités frauduleuses
Stockage et sécurité des données
Vos fichiers téléchargés sont stockés de manière sécurisée sur Cloudflare R2 et sont chiffrés au repos. Les fichiers sont conservés pendant 30 jours après la fin de la traduction, puis automatiquement supprimés. Vous pouvez demander une suppression immédiate à tout moment.
Services tiers
Nous utilisons les services tiers suivants :
- Anthropic (Claude AI) - Pour le traitement des traductions
- Paddle - Pour le traitement des paiements
- Cloudflare - Pour le stockage de fichiers et le CDN
- Lulu - Pour les services d'impression à la demande
privacy.sections.paddle.title
privacy.sections.paddle.intro
privacy.sections.paddle.dataSharing
privacy.sections.paddle.paddleTerms
privacy.sections.paddle.paddlePrivacy
privacy.sections.paddle.dataRetention
Vos droits
Vous avez le droit de :
- Accéder à vos données personnelles
- Corriger les données inexactes
- Demander la suppression de vos données
- Exporter vos données dans un format portable
Cookies
Nous utilisons des cookies essentiels pour l'authentification et les préférences. Nous n'utilisons pas de cookies de suivi ni d'analyses tierces qui collectent des informations personnelles.
Contactez-nous
Si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité, contactez-nous à privacy@booktransla.com