À propos de nous
Rendre le savoir accessible à travers les langues
Notre mission
BookTransla a été fondée avec une mission simple mais puissante : éliminer les barrières linguistiques et rendre les livres accessibles aux lecteurs du monde entier. Nous croyons que les histoires, les connaissances et les idées ne devraient pas être limitées par la langue.
Notre histoire
L'idée de BookTransla est née d'une simple frustration : des livres incroyables existent dans toutes les langues, mais la plupart ne sont jamais traduits car la traduction traditionnelle est trop coûteuse et chronophage.
Nous avons vu une opportunité de changer cela grâce aux avancées de la technologie IA. En exploitant la puissance des grands modèles de langage comme Claude, nous pouvons désormais fournir des traductions de haute qualité à une fraction du coût traditionnel.
Aujourd'hui, BookTransla aide les auteurs, les éditeurs et les lecteurs à traduire des livres entre plus de 70 langues, rendant la littérature mondiale plus accessible que jamais.
Nos valeurs
Accessibilité
Rendre la traduction abordable et disponible pour tous, pas seulement les grandes maisons d'édition.
Innovation
Utiliser l'IA de pointe pour offrir des traductions qui étaient auparavant impossibles à grande échelle.
Confidentialité
Votre contenu reste le vôtre. Nous n'utilisons jamais vos livres pour entraîner l'IA ni ne partageons vos données.
Qualité
Amélioration continue de nos traductions grâce à l'IA intelligente et aux retours des utilisateurs.
Notre technologie
Nous utilisons Claude, l'assistant IA le plus avancé d'Anthropic, pour propulser nos traductions. Claude excelle dans la compréhension du contexte, le maintien d'une terminologie cohérente et la préservation de la voix de l'auteur à travers les langues.
Notre système d'analyse intelligente détecte le genre, le style et le contenu spécial de chaque livre, posant des questions spécifiques pour s'assurer que la traduction répond à vos besoins particuliers.
Prêt à traduire votre livre ?
Rejoignez des milliers d'auteurs et d'éditeurs qui font confiance à BookTransla.