Sobre nosotros

Haciendo el conocimiento accesible a través de los idiomas

Nuestra misión

BookTransla fue fundada con una misión simple pero poderosa: derribar las barreras del idioma y hacer los libros accesibles para lectores en todas partes. Creemos que las historias, el conocimiento y las ideas no deberían estar limitados por el idioma.

Nuestra historia

La idea de BookTransla surgió de una simple frustración: existen libros increíbles en todos los idiomas, pero la mayoría nunca se traduce porque la traducción tradicional es demasiado cara y consume mucho tiempo.

Vimos una oportunidad de cambiar esto con los avances en tecnología de IA. Aprovechando el poder de los modelos de lenguaje de gran escala como Claude, ahora podemos proporcionar traducciones de alta calidad a una fracción del costo tradicional.

Hoy, BookTransla ayuda a autores, editores y lectores a traducir libros entre más de 70 idiomas, haciendo la literatura global más accesible que nunca.

Nuestros valores

Accesibilidad

Haciendo la traducción asequible y disponible para todos, no solo para grandes editoriales.

Innovación

Usando IA de vanguardia para ofrecer traducciones que antes eran imposibles a escala.

Privacidad

Tu contenido sigue siendo tuyo. Nunca usamos tus libros para entrenar IA ni compartimos tus datos.

Calidad

Mejorando continuamente nuestras traducciones a través de IA inteligente y comentarios de usuarios.

Nuestra tecnología

Usamos Claude, el asistente de IA más avanzado de Anthropic, para potenciar nuestras traducciones. Claude sobresale en entender el contexto, mantener terminología consistente y preservar la voz del autor a través de los idiomas.

Nuestro sistema de análisis inteligente detecta el género, estilo y contenido especial de cada libro, haciendo preguntas específicas para asegurar que la traducción cumpla con tus necesidades particulares.

¿Listo para traducir tu libro?

Únete a miles de autores y editores que confían en BookTransla.