Datenschutzrichtlinie
Zuletzt aktualisiert: February 4, 2026
Einführung
Bei BookTransla nehmen wir Ihre Privatsphäre ernst. Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie wir Ihre Informationen sammeln, verwenden, offenlegen und schützen, wenn Sie unseren Buchübersetzungsdienst nutzen.
Informationen, die wir sammeln
Wir sammeln Informationen, die Sie uns direkt zur Verfügung stellen:
- Kontoinformationen (E-Mail, Passwort-Hash, Name)
- Buchdateien, die Sie zur Übersetzung hochladen
- Zahlungsinformationen (sicher von Paddle verarbeitet)
- Nutzungsdaten und Übersetzungspräferenzen
Wie wir Ihre Informationen verwenden
Wir verwenden die gesammelten Informationen, um:
- Unsere Übersetzungsdienste bereitzustellen, zu warten und zu verbessern
- Neue Funktionen zu entwickeln
- Ihnen technische Hinweise und Support-Nachrichten zu senden
- Betrügerische Aktivitäten zu erkennen, zu untersuchen und zu verhindern
Datenspeicherung und Sicherheit
Ihre hochgeladenen Dateien werden sicher auf Cloudflare R2 gespeichert und sind im Ruhezustand verschlüsselt. Dateien werden 30 Tage nach Abschluss der Übersetzung aufbewahrt und dann automatisch gelöscht. Sie können jederzeit eine sofortige Löschung anfordern.
Drittanbieterdienste
Wir nutzen die folgenden Drittanbieterdienste:
- Anthropic (Claude AI) - Für die Übersetzungsverarbeitung
- Paddle - Für die Zahlungsabwicklung
- Cloudflare - Für Dateispeicherung und CDN
- Lulu - Für Print-on-Demand-Dienste
privacy.sections.paddle.title
privacy.sections.paddle.intro
privacy.sections.paddle.dataSharing
privacy.sections.paddle.paddleTerms
privacy.sections.paddle.paddlePrivacy
privacy.sections.paddle.dataRetention
Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- Auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen
- Unrichtige Daten zu korrigieren
- Die Löschung Ihrer Daten zu beantragen
- Ihre Daten in einem portablen Format zu exportieren
Cookies
Wir verwenden essentielle Cookies für Authentifizierung und Präferenzen. Wir verwenden keine Tracking-Cookies oder Drittanbieter-Analysen, die persönliche Informationen sammeln.
Kontaktieren Sie uns
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns unter privacy@booktransla.com