Sobre nós

Tornando o conhecimento acessível através dos idiomas

Nossa missão

A BookTransla foi fundada com uma missão simples, mas poderosa: derrubar as barreiras do idioma e tornar os livros acessíveis para leitores em todos os lugares. Acreditamos que histórias, conhecimento e ideias não devem estar limitados pelo idioma.

Nossa história

A ideia da BookTransla surgiu de uma simples frustração: existem livros incríveis em todos os idiomas, mas a maioria nunca é traduzida porque a tradução tradicional é muito cara e demorada.

Vimos uma oportunidade de mudar isso com os avanços na tecnologia de IA. Aproveitando o poder dos modelos de linguagem de grande escala como o Claude, agora podemos fornecer traduções de alta qualidade por uma fração do custo tradicional.

Hoje, a BookTransla ajuda autores, editoras e leitores a traduzir livros entre mais de 70 idiomas, tornando a literatura global mais acessível do que nunca.

Nossos valores

Acessibilidade

Tornando a tradução acessível e disponível para todos, não apenas para grandes editoras.

Inovação

Usando IA de ponta para oferecer traduções que antes eram impossíveis em escala.

Privacidade

Seu conteúdo continua sendo seu. Nunca usamos seus livros para treinar IA nem compartilhamos seus dados.

Qualidade

Melhorando continuamente nossas traduções através de IA inteligente e feedback dos usuários.

Nossa tecnologia

Usamos o Claude, o assistente de IA mais avançado da Anthropic, para potencializar nossas traduções. O Claude se destaca em entender o contexto, manter terminologia consistente e preservar a voz do autor através dos idiomas.

Nosso sistema de análise inteligente detecta o gênero, estilo e conteúdo especial de cada livro, fazendo perguntas específicas para garantir que a tradução atenda às suas necessidades particulares.

Pronto para traduzir seu livro?

Junte-se a milhares de autores e editoras que confiam na BookTransla.