Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: February 4, 2026

terms.sections.company.title

terms.sections.company.content

Accettazione dei termini

Accedendo o utilizzando BookTransla, accetti di essere vincolato da questi Termini di Servizio. Se non sei d'accordo con questi termini, ti preghiamo di non utilizzare il nostro servizio.

Descrizione del servizio

BookTransla fornisce servizi di traduzione di libri alimentati dall'IA. Utilizziamo Claude AI di Anthropic per tradurre libri tra le lingue preservando la formattazione e il contesto.

Account utente

Devi creare un account per utilizzare i nostri servizi di traduzione. Sei responsabile del mantenimento della riservatezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attività che si verificano sotto il tuo account.

Contenuto dell'utente

Per quanto riguarda il contenuto che carichi:

  • Mantieni tutti i diritti di proprietà sul tuo contenuto originale
  • Ci concedi una licenza limitata per elaborare il tuo contenuto per la traduzione
  • Non puoi caricare contenuti protetti da copyright senza autorizzazione

Termini di pagamento

I nostri termini di pagamento:

  • I prezzi vengono mostrati prima di iniziare la traduzione
  • Il pagamento viene elaborato tramite Paddle come nostro Merchant of Record
  • I prezzi possono includere le tasse applicabili in base alla tua posizione

Proprietà intellettuale

Il servizio BookTransla, incluso il suo design, le funzionalità e la tecnologia, è di nostra proprietà ed è protetto dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Non puoi copiare, modificare o decompilare il nostro servizio.

Esclusione di garanzie

Il servizio viene fornito 'così com'è' senza garanzie di alcun tipo. Sebbene ci impegniamo per traduzioni di alta qualità, non possiamo garantire una precisione perfetta per tutti i tipi di contenuto.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, non saremo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dal tuo utilizzo del servizio.

Risoluzione

Possiamo terminare o sospendere il tuo account in qualsiasi momento per violazione di questi termini. Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento contattando l'assistenza.

Modifiche ai termini

Possiamo aggiornare questi termini di tanto in tanto. Ti informeremo di modifiche significative via email o tramite il servizio.

Contatto

Per domande su questi Termini di Servizio, contattaci all'indirizzo legal@booktransla.com